プレスリリース

開催要項

謹啓　時下益々ご清祥のこと、お慶び申し上げます。平素より、当館の運営等につきましては、格別のご配慮を賜り、厚くお礼申し上げます。
当館では3月末からゴールデンウィークにかけ、「西のみやこ　東のみやこ－描かれた中・近世都市－」を開催します。今回は、館蔵の都市関係の絵画資料を中心に、中世から近世にかけての江戸・京都ほかわが国の主要な都市の繁栄を見た目で分かりやすく紹介するとともに、都市の絵図がいかに受け入れられていったかを考えていきます。　
当館の研究成果についてご理解いただき、当館へのより一層のご支援をいただけたらと存じます。
つきましては、この展示開催を貴媒体にてぜひ多くの方々にご紹介くださいますようお願い申し上げます。

敬具

趣旨

華やかな都のありようは、今も昔も人々をひきつけてやみませんが、16世紀初頭、京都の姿を本格的な絵画に描いた洛中洛外図屏風の誕生に際して、それが越前の守護大名朝倉氏の注文によるものであったことは、都の外からの憧れの目がこの新しい主題を生み出したことを物語っています。歌川広重の描く江戸の名所絵が、地方への土産として重宝されたものであるように、江戸の町でも同じことがあてはまるでしょう。
　本展のタイトルは「西のみやこ　東のみやこ」となっていますが、ここでいう「みやこ」は、首都という限定的な意味ではなく、「（田舎に対して）人口が密集し、政治・経済・文化などの中心地となる繁華なところ。都邑。都会」（『広辞苑』）という意味で用いています。百万の人口を擁し、日に千両の金が落ちるといわれた江戸の町は間違いなく江戸時代最大の「都」でした。
当館は創設以来、総合展示の一部や共同研究のテーマとして都市をとりあげてきたこともあり、洛中洛外図屏風や江戸図屏風などの都市を描く絵画作品を少なからぬ点数所蔵しています。洛中洛外図屏風に関しては、最古の作例である甲本と、16世紀後期の景観をもつ乙本の二点をはじめ、江戸期のヴァリエーションを加えたものまで含めると合計7点という国内最大のコレクションを形成しています。名所図会や案内記といった地誌や、各種の地図や絵図も豊富に所蔵していますし、従来手薄であった歌川広重らの錦絵の江戸名所絵も、近年積極的に収集するようになってきました。
しかしながら従来、こうした都市を題材とする豊富な画像資料をまとまって展示する機会はありませんでした。本展では、それら館蔵資料を駆使し、鎌倉などについての一部足りない資料を他機関から拝借しつつ、長崎や堺、横浜も加えて、わが国の中・近世都市がいかに描かれてきたのかを提示しようとするものです。
洛中洛外図屏風や広重の名所絵は、これまで主に美術史的な見地から展示されてきましたが、本展では絵画としての鑑賞に重きをおくのではなく、描かれた都市景観の読み解きに力点を置いてみました。また京都や江戸といった大都市の名所が当時どのように受容されていたかも、具体的事例を交えながら提示しております。 さらに、洛中洛外図屏風や江戸図屏風の等倍レプリカをとおして、当時の人々が楽しんでいたように画像の上での名所巡りを体験したり、江戸の名所を題材にした双六や判じ絵で遊んでいただくなど、描かれた都市の画像を立体的に楽しんでいただくよう工夫してみました。

展示構成

プロローグ　京図・所領図・名所図

京図や鎌倉の寺院境内図、荘園絵図などをもとに、中世前期に都市を本格的に描く画像がなぜ登場しなかったかを領地支配のありようもからめて考えます。

第一部　洛中洛外図屏風とその周辺

洛中洛外図屏風甲・乙本ならびに館蔵のその他の洛中洛外図を用いて、画面構成の時系列での変遷をたどるとともに、画面の読み込みを通して細部に込められた意味も考察します。また、甲本の複製を展示室内に展示し、洛中洛外図に描かれた地理関係を観客に体感していただきます。その他、京都を題材にした版行図なども関連資料として展示します。

第二部　大江戸名所案内

江戸という都市がどういった大観的イメージで描かれてきたか、また、巨大都市に成長した江戸の名所の特色とその多彩さを地誌、錦絵、泥絵など、さまざまな画像媒体を通して提示します。また八戸藩遠山家の資料を通して、勤番武士の目から江戸の町のみどころを再現します。

第三部　三つの港町─長崎・堺・横浜

港というキーワードで共通する近世の3都市をとりあげ、それぞれの都市に特徴的な画像資料を展示します。元禄二年堺大絵図は、その巨大さから従来公開されることがなかったものですが、今回、その一部を展示いたします。
◇第四部　描かれたみやこで遊ぼう
洛中洛外図屏風や江戸図屏風の等倍レプリカのパズル、あるいは江戸の名所を題材にした双六や判じ絵などを体験するコーナーです。

おもな展示資料
重文・相模国浄光明寺境内絵図（浄光明寺蔵）
重文・洛中洛外図屏風甲本
重文・洛中洛外図屏風乙本
洛中洛外図屏風（歴博C～F本）
京都名所図屏風
江戸図屏風
江戸城登城風景図屏風
江戸景観図
江戸高名会亭尽（歌川広重画）
遠山家資料（八戸市立図書館蔵）
江戸及び諸国名所泥絵集
元禄二年堺大絵図
長崎唐人屋敷図巻

歴博講演会

第280回「描かれた京と江戸」

ギャラリートーク

下記の日程で、11時と14時の2回、企画展示室で展示解説を行います（「西のみやこ　東のみやこ」展の観覧料が必要となります）。

・3月31日（土）、4月7日（土）、21日（土）、28日（土）、5月5日（土）
※日程は変更する場合があります。ご了承ください。

当館の展示・催事等のご案内

詳細はこちら

※図録のご案内
「西のみやこ　東のみやこ－描かれた中・近世都市－」　1,200円（税込）　送料340円

◎入手については、財団法人　歴史民俗博物館振興会へお問い合わせください。電話043-486-8011

ご希望の写真(データ)を送付いたしますので、各プレスリリースの写真番号をご連絡ください。e-mailでも結構です。問い合わせ先はリリース本文「このリリースに関するお問い合わせ」をご覧ください。

【ご注意】

• 本図版の使用は平成18年度企画展示「西のみやこ　東のみやこ－描かれた中・近世都市」広報に関するものに限ります。
• 掲載に際しては、最小限でも「催事名」「会場」「会期」「掲載図版のキャプション」を明記していただくようお願いします。「本館蔵」は「国立歴史民俗博物館蔵」となります。
• 情報確認のため、校正紙(ウェブ上の場合は掲載URL)をお送り下さい。ウェブ上での掲載の場合は、画像サイズを400ピクセル以下・72dpi以下のサイズにしてください。
• ご掲載いただいた場合は、お手数ですが掲載物をご送付ください。

以上の点に留意いただけない場合に発生したトラブルについて、本展主催者として一切の責任を負いかねますのでご注意ください。

西のみやこ　東のみやこ

1) 洛中洛外図屏風甲本 16世紀前期　重要文化財　本館蔵 現存する最古の洛中洛外図屏風で、1530年頃の景観を描く。応仁の乱を経て新たな都市として勃興する京都が、町の裏側にいたるまで精細に描き出されており資料性が高い。		2) 洛中洛外図屏風乙本 16世紀後期　重要文化財　本館蔵 歴博甲本、上杉本とともに現存する3例の洛中洛外図屏風のひとつ。描かれた範囲は甲本に近いが景観年代は16世紀後半を示す。狩野松栄周辺の絵師の作とする説がある。
3) 江戸図屏風 江戸時代前期　本館蔵 明暦の大火以前の江戸市街を描いた数少ない絵画遺品として有名なもの。徳川家光の事績を顕彰する目的で制作されたと考えられており、描写の質もきわめて高い。
4) 江戸城登城風景図屏風 弘化４年（1847）　本館蔵 江戸城への大名の登城の光景を描く。大手門より内桜田門を描いていると思われる。毎月の大名の登城の光景は人々の関心を集めていたが、それを絵画化した作例はきわめて希少。
5) 江戸高名会亭尽（こうめいかいていづくし） 天保（1830～44）後期　本館蔵 歌川広重が江戸の有名な料理茶屋（料亭）を描いた錦絵シリーズ。江戸後期に成熟した食文化の資料としてだけではなく、さまざまな都市文化に関する画像資料としても活用されている。		6) 江戸及び諸国名所泥絵集 江戸時代末期　本館蔵 泥絵とは泥絵具によって描かれた民衆絵画である。本資料は江戸とその近郊、および諸国名所を描いた組み物。江戸名所に関しては大名屋敷を題材とした図も多数含まれる。
7) 元禄二年堺大絵図 元禄2年（1689）　本館蔵 堺の町の管理運営のため堺奉行所の意向で作成された巨大な絵図。全九枚からなり、すべてを広げると30畳ほどに相当するが、今回はその内の2図のみ展示。