プレスリリース

開催要項

開催期間	2005年8月13日（土）～9月19日（月・祝）
会場	国立歴史民俗博物館　企画展示室第1室
料金	通常料金
同時開催	「夏の風景－浴衣・浮世絵・怪談－」（会場：企画展示室第2室）

本展のみどころ

本展は、紀州徳川家に伝来した古楽器のコレクションの中から、代表的なもの約80点を展示し、雅楽器の歴史と、楽器をめぐる江戸後期の文化の一端を 解き明かす展覧会です。

1.　雅楽器を中心とする日本古楽器の最大級のコレクションが、13年ぶりにまとまって展示されます。
歴博が所蔵する紀州徳川家伝来楽器コレクションは、雅楽用の楽器を中心に、笙・笛・琵琶・箏・太鼓などの楽器20数種、楽譜、附属品など、総点数159 件（231点）を数える最大級の古楽器コレクションです。在銘のものを含め、その製作期はさまざまな時代におよび、古代に遡る伝承をもつものもあるほか、 大陸製の楽器や珍しい調律用楽器も含まれます。楽器史や音楽史のうえで極めて重要な資料として、広くその存在が知られてきましたが、まとまって展示される のは、本館で開催された平成4年度企画展示「弾・吹・打」以来です。

2.　藩主自身の関心によるコレクションであることが特徴です。
このコレクションの特徴は、他の大名家の伝来品と異なり、藩主徳川治宝が一代で築きあげたという点にあります。同じ時期に、彦根藩主井伊直亮もまた楽器 の収集に熱中していたことが知られており、江戸後期には、まさに今日的な意味でのコレクターが出現していたことがわかります。
楽器や附属文書を通じて、コレクター治宝の楽器収集、愛蔵の様子を浮き彫りにします。

3.　楽器本体、附属品の装飾の美術工芸的魅力を堪能していただけます。
楽器や附属品の美しさを鑑賞することは、収集の楽しみの一端でもあったのでしょう。箱・筒・袋などの収納具をはじめとする附属品の多くは、治宝が楽器を 入手した後に特別にあつらえたもので、今回の展示では、漆工・染織など、江戸時代の卓越した工芸技術をご覧いただけます。

4.　附属文書から得られる情報が豊富です。
それぞれの楽器に附属する文書資料からは、楽器の伝来や入手の経緯、鑑定、修復などの実態を知ることができ、治宝を中心とした文化人のネットワークが浮 かび上がります。楽器が、単に音楽を奏でる道具以上の文化的役割を担っていたことに注目します。

展示の主旨

　本館が所蔵する紀州徳川家伝来楽器コレクションは、主として紀州藩の第十代藩主徳川治宝（1771～1852）によって収集されたものと伝えられます。 意欲的な文化政策を推進したことで有名な治宝は、のちの伝えによれば、特別に勅許を得て黄金五万両を投じ、国内外、古今の楽器を集めたといいます。
コレクションは、雅楽の楽器を中心に、吹きもの（管楽器）・弾きもの（弦楽器）・打ちもの（打楽器）などの各種楽器や、楽譜、調律具を含めて総数159 件、231点におよびます。華やかに装飾された附属品、楽器にまつわる情報を記した附属文書に恵まれていることも、このコレクションの重要な特色のひとつ です。点数や楽器種の多彩さ、その内容から、楽器史や音楽史上きわめて重要な、日本を代表する古楽器コレクションとみなされてきました。
今回の小企画では、これらの中から約90点をとりあげ、雅楽器を中心とする多様な古楽器の世界を概観していただきます。現代の日本人にはかなり縁遠い存 在となってしまった伝統音楽ですが、近年、学校教育の場でも和楽器が扱われるようになって、次第に関心は深まりつつあり、再評価の気運が高まっています。 13年ぶりにまとまって展示される古楽器の数々をご覧になりながら、古の人々の心に響いた音色に思いを馳せて下さい。また、楽器や附属品の隅々にまで凝ら された高度な美術工芸技術をご堪能いただきたいと思います。
古来、公家や武家の社会においては、音楽は文学とならぶ教養ととらえられていました。名器といわれた楽器は、音楽を演奏するための道具としてはもちろん ですが、彼らの文化的生活の象徴的存在として、あるいは精神のよりどころとして、秘蔵、伝授され、愛玩されたのです。それぞれの楽器に雅な銘を付けたり、 美麗に装飾された箱や袋などの収納具で幾重にも大切に包んだりする習慣は、どことなく茶道具の扱いにも似ています。こうした楽器のもつもう一つの側面、す なわち音を奏でるという楽器本来の機能を超えた楽器の役割について紹介するのも本企画のねらいのひとつです。楽器に附属する文書には、治宝が楽器を入手す るにあたって関わった楽人や楽器商、家臣たち、銘を揮毫した公家など、多くの人々の名前が登場しますが、こうした人間関係の背後には、当時の大名家を中心 とした文化のありさまが見え隠れします。同時代のもう一人の楽器コレクター井伊直亮の存在も気になるところです。
紀州徳川家伝来の楽器コレクションは、日本の音楽と楽器の歴史を語ると同時に、楽器をめぐる文化的状況を伝え、音・もの・人の関係をとらえることのでき る貴重な資料といえるでしょう。この機会に、ぜひ日本の伝統文化を見つめ直してみてください。

展示構成

※＜　＞はトピック展示
Ⅰ　徳川治宝の楽器収集
紀州徳川家に伝来した古楽器のコレクションは、十代藩主治宝がほぼ一代で築きあげたもので、よくみられる大名家伝来品とは少し性格が異なります。治宝に よる楽器収集の経緯と特色、時代背景などにせまります。

楽器への熱い思い

　治宝自身が撥面に夜桜の絵を揮毫した琵琶「花月」、笙「真具寿」への思いを綴った治宝自筆の「真葛笙記」などを通じて、藩主の楽 器への並々ならぬ熱意を感じとってください。

治宝の生きた時代

徳川治宝　ＶＳ　井伊直亮　二人はライバル？
治宝が楽器収集に夢中になっていたのとほぼ同じ時期、競い合うように楽器を集めていたのが彦根藩十二代井伊直亮でした。近代的意味でのコレクターが出現 したのがこの時代だったのです。

復古趣味と古物収集
治宝や直亮が生きた江戸時代後期は、松平定信による『集古十種』の編纂に代表されるように、古典への関心が深まり、復古趣味や古物収集が盛んとなった時 期でもありました。彼らの楽器収集はそのような時代の風潮を背景に始まったと想像されます。

Ⅱ　雅の調べ　－雅楽器とその他の古楽器
紀州徳川家伝来の楽器コレクションの大部分は、雅楽のための楽器で占められています。ここでは、コレクションに含まれるそれぞれの雅楽器を種類ごとに紹 介していきます。同時に、雅楽器がその他の楽器とも深いつながりをもっていることを示します。

吹きもの　　笙・篳篥・龍笛・高麗笛・神楽笛

＜龍笛と能管＞　＜中国の笛＞

弾きもの　　琵琶・箏・和琴

＜平家物語と琵琶＞

打ちもの　　太鼓・鞨鼓・壱鼓・笏拍子

楽譜・調律具

Ⅲ　楽器の装い
楽器は、それ自体に美しい装飾が施されたり、また贅を尽くした袋や箱などの収納具で何重にも包まれたりします。文学にちなむ雅な銘が付けられ、由緒が重 視されることからも、楽器が単に音を奏でる道具である以上の役割を担っていたことがわかります。このように楽器に付加されていった価値に注目してみましょ う。

美しさをもとめて

　楽器には、音色の美しさのみならず、外観の美しさが常に求められました。ここでは、とりわけ美しく装飾された楽器や、漆工・染織 などの工芸技術を駆使した箱・筒・袋等の収納具を展示します。

由緒を尊ぶ

　有名な楽家や公家に代々伝えられた楽器は、格別の価値を有する名器として殊のほか大切にされました。楽器に附属する由来書・鑑定 書の記述がそのことを物語っています。また、由緒ある古材や古い楽器を用いて楽器が作られることもありました。

主な展示資料

紀州徳川家伝来楽器コレクションより
笙　　銘「真具寿」　　伝聖護院御物　　鎌倉時代
笙　　銘「山端」　　元享元年(1321)
篳篥　　銘「思月」　　阿倍家旧蔵　　鎌倉時代
龍笛　　銘「青柳」　　伝足利義満旧蔵・大神家伝来　　鎌倉時代
龍笛　　銘「蝉丸」　　山井家伝来　　江戸時代
連管　　銘「金龍」　　伝初代獅子田太郎作　　江戸時代
高麗笛　　銘「那々久佐」　　豊家伝来　　江戸時代
神楽笛　　銘「千歳丸」　　山井家・豊原家伝来　　江戸時代
能管　　銘「男女川」　　伝森田休音旧蔵　　江戸時代初期
一節切　　銘「山風」　　伝大森宗勳作　　安土桃山～江戸時代
銅簫　　銘「含和」　　後漢・建安3年(198)
調子笛　　太秦広幾作ほか　　江戸時代
琵琶　　銘「白鳳」　　伝嵯峨天皇寄進　　天武6年(677)
琵琶　　銘「花月」　　一尾通尚作・徳川治宝画　　江戸時代初期
箏　　銘「葉菊」　　後桜町院旧蔵・持明院家伝来　　江戸時代
和琴　　銘「大桐」　　多家伝来　　室町時代
七絃琴　　銘「冠古」　　『集古十種』所載
太鼓　　神田喜一郎作　　江戸時代後期
鞨鼓　　江戸時代後期
壱鼓　　江戸時代
枝垂桜葵紋蒔絵三管箱　　江戸時代後期
紅地小葵梅丸文三管袋　　江戸時代後期
錦爪袋　　江戸時代後期
『仁智要録』　　藤原師長撰

（すべて国立歴史民俗博物館蔵）
※この他、各種楽器・附属品・附属文書などを含め、約90点を展示します

 

1)　琵琶「花月」　江戸時代初期 文政2（1819）年、江戸の琵琶職人から11両で古い琵琶を入手した藩主治宝は、撥面に自ら夜桜の図を揮毫しました。	2)　琵琶「白鳳」　天武6年（677） 槽内に銘があり、天武6年（677）の作といわれます。嵯峨天皇（786-842）が兵庫の鶴林寺に寄進したとの伝承をもつ由緒正しい琵 琶。
3)　笙「真具寿」と付属品　鎌倉・江戸時代 聖護院宮家伝来のこの笙を、慶事をもたらす笙として治宝はことのほか愛したようです。由緒ある楽器には、いくつもの美しい袋や箱が用意さ れ、大切に保管されました。	4)　笙「山端」　元享元年（1321） 笙はハーモニーを奏でる楽器。鳳凰の姿に似ることから「鳳笙」とも呼ばれます。元享元年（1321）の作。
5)　連管「金龍」　江戸時代 左方の唐楽に用いる龍笛と、右方の高麗楽に用いる高麗笛を一組にしたものを連管と呼び、つながった形の美しい筒に納めます。	6)　箏「葉菊」　江戸時代 後桜町院から持明院家に拝領との伝承がある箏です。染象牙や貝で美しく装飾されています。
7)　七絃琴「冠古」　中国・唐時代 漆表面の美しい断文（亀裂）から「梅花断」の別銘をもつ古い楽器です。コレクションには、このように中国の楽器も含まれます。	8)　太鼓　江戸時代 管弦に用いられる楽太鼓です。漆塗りの枠には火炎宝珠の飾りが付けられています。

---

この件に関するお問い合わせは、
〒285-8502　千葉県佐倉市城内町117
国立歴史民俗博物館　博物館事業課　広報サービス室
広報係：山本・後藤・石井
TEL：043-486-0123（代）　/　043-486-6488（直）
FAX：043-486-4482
e-mail：koho@ml.rekihaku.ac.jp